צדק במובנו הבסיסי ביותר – כל אחד מקבל בדיוק את מה שמגיע לו
מונח זה לקוח מהתלמוד הבבלי, שם הוא מתאר את הצדק האלוהי – "שכל מדותיו של הקב"ה מדה כנגד מדה". בגמרא, הביטוי מתייחס לענישה סמבולית, שיש לה דמיון לשוני או רעיוני לחטא, או שהיא תוצאה ישירה שלו. עם זאת, מקובל להשתמש באותו ביטוי גם להבנת עקרון הענישה המקראי, אשר גורם לחוטא לחוש על בשרו את התוצאות שחטאו גרם לאחרים: "שֹׁפֵךְ דַּם הָאָדָם בָּאָדָם דָּמוֹ יִשָּׁפֵךְ", "עַיִן תַּחַת עַיִן, שֵׁן תַּחַת שֵׁן".