הביטוי "כבקרת רועה עדרו" מופיע בפיוט המפורסם "ונתנה תוקף" שנמצא בגניזת קהיר ומאז נחשב לחלק מרכזי בתפילות ראש השנה ויום הכיפורים. הדימוי של הרועה, ששומר על העדר ומדגיש את ההשגחה הפרטית של האל על כל אדם, נלקח מהתנ"ך: "כבקרת רעה עדרו ביום היותו בתוך צאנו נפרשות כן אבקר את צאני" (יחזקאל לד, יב).
