תרגום אונקלוס הוא תרגום ארמי לחמשת חומשי התורה. הצורך בתרגום התעורר כשארמית הפכה להיות השפה הרווחת, העברית מעט נשכחה וביקשו להנגיש את התורה לשפה שתהיה מובנת לכול. התרגום נקרא כך על שם אונקלוס הגר, שמייחסים לו את מלאכת התרגום. הוא נכתב כנראה בארץ ישראל בין המאה השנייה למאה החמישית לספירה, ונערך סופית בבבל לאחר מכן.
תרגום אונקלוס
מהו ייחודו של תרגום אונקלוס?
כיצד התקבל תרגום אונקלוס?
מי היה אונקלוס?